{"words":[{"id":134029,"name":"Бабо́єць","user_id":449,"city_id":16194,"official_word_id":19449,"created_at":"2024-05-30T16:11:48.100+03:00","updated_at":"2024-05-30T16:11:48.100+03:00","verified":true,"transcription":"[ бабо́йе ͥͥц' ]","description":"\u003cp\u003eНевелика головата морська риба.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"бабоєць","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","fieldwork_audio_urls":[],"editors":[{"user_id":449,"profiles_name":"Богдана","surname":"Гайнюк","gender":"female"}],"official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"},"category_values":{"Частина мови":"іменник","Приклади вживання":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;Сьогодні наш молодий рибачок уловив чимало бабойців.\u003c/p\u003e\n","Джерело":"Словник українських говірок Бузько-Інгульського межиріччя: у 2 т. / уклад. Л. С. Спанатій, А. П. Супрун, М. Ф. Тимченко, В. П. Токар. Миколаїв, 2016."},"fieldwork_materials":[],"favorited_by_me":false,"permissions":{"can_manage":false,"can_edit":false,"can_delete":false,"can_bulk_edit":false,"contributor":{"user_id":449,"display_name":"Богдана Гайнюк","gender":"female"},"blocked_contributors":["Богдана Гайнюк"],"can_delete_settlement":false,"can_delete_region":false,"can_delete_district":false,"can_delete_global":false}}],"cities":[{"id":16194,"name":"Чорноморка","latitude":"46.64709","longitude":"31.50536","district_id":7,"region_id":342,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:19.225+03:00","territorial_community_id":799,"katottg_code":"UA48060350010026429","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Очаківський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Чорноморська","katottg_raion_id":85,"katottg_raion_name":"Миколаївський"}],"permissions":{"can_edit_general":false,"can_expand_cluster":false,"can_delete_global":false},"official_word_edit":{"can_edit_name":false},"related_dialect_homonyms":[],"related_literary_words":[{"id":29446,"name":"Риба бичок","word_id":133674},{"id":29897,"name":"Бичок (риба)","word_id":138859},{"id":5922,"name":"річний бичок","word_id":38651},{"id":30518,"name":"однорічний бичок","word_id":148184}],"literary_map":{"display_name":"бичок","variants":[{"id":72435,"name":"бича́","transcription":"[ быᴼча́ ]","official_word_id":7658},{"id":112389,"name":"БЫ́ЧА, чати, с.","transcription":"[бы́ча]","official_word_id":19449},{"id":141586,"name":"Гадю́шник","transcription":"[ гад'у́шник ]","official_word_id":19449},{"id":163009,"name":"макулова́ч","transcription":"[ макулоʸва́ч ]","official_word_id":7658}],"clusters":{"72435":{"words":[{"id":72435,"name":"бича́","user_id":300,"city_id":2291,"official_word_id":7658,"created_at":"2022-02-01T17:31:20.035+02:00","updated_at":"2022-02-01T17:31:20.035+02:00","verified":true,"transcription":"[ быᴼча́ ]","description":"","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"бича","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":7658,"name":"бичок","created_at":"2022-02-01T17:31:20.025+02:00","updated_at":"2022-02-01T17:31:20.025+02:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}}]},"112389":{"words":[{"id":112389,"name":"БЫ́ЧА, чати, с.","user_id":231,"city_id":114,"official_word_id":19449,"created_at":"2022-06-18T19:17:55.962+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.962+03:00","verified":true,"transcription":"[бы́ча]","description":"\u003cp\u003eБичок.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"бичачатис","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}}]},"134029":{"words":[{"id":134029,"name":"Бабо́єць","user_id":449,"city_id":16194,"official_word_id":19449,"created_at":"2024-05-30T16:11:48.100+03:00","updated_at":"2024-05-30T16:11:48.100+03:00","verified":true,"transcription":"[ бабо́йе ͥͥц' ]","description":"\u003cp\u003eНевелика головата морська риба.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"бабоєць","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}}]},"141586":{"words":[{"id":141586,"name":"Гадю́шник","user_id":452,"city_id":16189,"official_word_id":19449,"created_at":"2024-06-04T17:33:41.284+03:00","updated_at":"2024-06-04T17:33:41.284+03:00","verified":true,"transcription":"[ гад'у́шник ]","description":"\u003cp\u003eБичок (риба) чорного кольору.\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"гадюшник","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}},{"id":141587,"name":"Гадю́шник","user_id":452,"city_id":16193,"official_word_id":19449,"created_at":"2024-06-04T17:33:41.343+03:00","updated_at":"2024-06-04T17:33:41.343+03:00","verified":true,"transcription":"[ гад'у́шник ]","description":"\u003cp\u003eБичок (риба) чорного кольору.\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"гадюшник","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}},{"id":141588,"name":"Гадю́шник","user_id":452,"city_id":16205,"official_word_id":19449,"created_at":"2024-06-04T17:33:41.443+03:00","updated_at":"2024-06-04T17:33:41.443+03:00","verified":true,"transcription":"[ гад'у́шник ]","description":"\u003cp\u003eБичок (риба) чорного кольору.\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"гадюшник","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":19449,"name":"Бичок","created_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","updated_at":"2022-06-18T19:17:55.951+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}}]},"163009":{"words":[{"id":163009,"name":"макулова́ч","user_id":520,"city_id":3836,"official_word_id":7658,"created_at":"2025-07-13T21:11:15.398+03:00","updated_at":"2026-06-08T23:18:36.391+03:00","verified":true,"transcription":"[ макулоʸва́ч ]","description":null,"audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"макуловач","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":7658,"name":"бичок","created_at":"2022-02-01T17:31:20.025+02:00","updated_at":"2022-02-01T17:31:20.025+02:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бичок","type":"official_word"}}]}},"cities":{"114":{"id":114,"name":"Сокирниця","latitude":"48.12406","longitude":"23.39985","district_id":2,"region_id":5,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:35.660+03:00","territorial_community_id":399,"katottg_code":"UA21120250250024475","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Хустський","district_name":"Закарпатська","territorial_community_name":"Хустська","katottg_raion_id":45,"katottg_raion_name":"Хустський"},"2291":{"id":2291,"name":"Либохора","latitude":"48.92401","longitude":"22.98872","district_id":9,"region_id":78,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:43.322+03:00","territorial_community_id":720,"katottg_code":"UA46080030190065552","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Турківський","district_name":"Львівська","territorial_community_name":"Боринська","katottg_raion_id":79,"katottg_raion_name":"Самбірський"},"3836":{"id":3836,"name":"Домажир","latitude":"49.89012","longitude":"23.84016","district_id":9,"region_id":100,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:49.442+03:00","territorial_community_id":751,"katottg_code":"UA46140010100082280","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Яворівський","district_name":"Львівська","territorial_community_name":"Івано-Франківська","katottg_raion_id":82,"katottg_raion_name":"Яворівський"},"16189":{"id":16189,"name":"Коблеве","latitude":"46.66031","longitude":"31.20718","district_id":7,"region_id":45,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:19.217+03:00","territorial_community_id":786,"katottg_code":"UA48060090010065073","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Березанський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Коблівська","katottg_raion_id":85,"katottg_raion_name":"Миколаївський"},"16193":{"id":16193,"name":"Лимани","latitude":"46.69515","longitude":"31.47085","district_id":7,"region_id":45,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T10:11:01.348+03:00","territorial_community_id":782,"katottg_code":"UA48060010160049526","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Березанський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Березанська","katottg_raion_id":85,"katottg_raion_name":"Миколаївський"},"16194":{"id":16194,"name":"Чорноморка","latitude":"46.64709","longitude":"31.50536","district_id":7,"region_id":342,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:19.225+03:00","territorial_community_id":799,"katottg_code":"UA48060350010026429","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Очаківський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Чорноморська","katottg_raion_id":85,"katottg_raion_name":"Миколаївський"},"16205":{"id":16205,"name":"Рибаківка","latitude":"46.62718","longitude":"31.367","district_id":7,"region_id":45,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:19.251+03:00","territorial_community_id":786,"katottg_code":"UA48060090090070160","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Березанський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Коблівська","katottg_raion_id":85,"katottg_raion_name":"Миколаївський"}},"split_records":[{"word_id":72435,"literary_label":"бичок","dialect_name":"бича́"}]}}