{"words":[{"id":155942,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":1629,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.819+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.819+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","fieldwork_audio_urls":[],"editors":[{"user_id":459,"profiles_name":"Катерина","surname":"Гонтар","gender":"female"}],"official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"},"category_values":{"Частина мови":"іменник","Детальніша паспортизація":"т. 1, с. 118","Приклади вживання":"\u003cp\u003eКоло хати в холодочку стояла барилка із свіжою жерельною водою.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","Джерело":"Словник українських говірок Бузько-Інгульського межиріччя: у 2 т. / уклад. Л. С. Спанатій, А. П. Супрун, М. Ф. Тимченко, В. П. Токар. Миколаїв, 2016."},"fieldwork_materials":[],"favorited_by_me":false,"permissions":{"can_manage":false,"can_edit":false,"can_delete":false,"can_bulk_edit":false,"contributor":{"user_id":459,"display_name":"Катерина Гонтар","gender":"female"},"blocked_contributors":["Катерина Гонтар"],"can_delete_settlement":false,"can_delete_region":false,"can_delete_district":false,"can_delete_global":false}},{"id":155943,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":17060,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.883+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.883+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","fieldwork_audio_urls":[],"editors":[{"user_id":459,"profiles_name":"Катерина","surname":"Гонтар","gender":"female"}],"official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"},"category_values":{"Частина мови":"іменник","Детальніша паспортизація":"т. 1, с. 118","Приклади вживання":"\u003cp\u003eКоло хати в холодочку стояла барилка із свіжою жерельною водою.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","Джерело":"Словник українських говірок Бузько-Інгульського межиріччя: у 2 т. / уклад. Л. С. Спанатій, А. П. Супрун, М. Ф. Тимченко, В. П. Токар. Миколаїв, 2016."},"fieldwork_materials":[],"favorited_by_me":false,"permissions":{"can_manage":false,"can_edit":false,"can_delete":false,"can_bulk_edit":false,"contributor":{"user_id":459,"display_name":"Катерина Гонтар","gender":"female"},"blocked_contributors":["Катерина Гонтар"],"can_delete_settlement":false,"can_delete_region":false,"can_delete_district":false,"can_delete_global":false}},{"id":155944,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":17130,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.924+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.924+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","fieldwork_audio_urls":[],"editors":[{"user_id":459,"profiles_name":"Катерина","surname":"Гонтар","gender":"female"}],"official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"},"category_values":{"Частина мови":"іменник","Детальніша паспортизація":"т. 1, с. 118","Приклади вживання":"\u003cp\u003eКоло хати в холодочку стояла барилка із свіжою жерельною водою.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","Джерело":"Словник українських говірок Бузько-Інгульського межиріччя: у 2 т. / уклад. Л. С. Спанатій, А. П. Супрун, М. Ф. Тимченко, В. П. Токар. Миколаїв, 2016."},"fieldwork_materials":[],"favorited_by_me":false,"permissions":{"can_manage":false,"can_edit":false,"can_delete":false,"can_bulk_edit":false,"contributor":{"user_id":459,"display_name":"Катерина Гонтар","gender":"female"},"blocked_contributors":["Катерина Гонтар"],"can_delete_settlement":false,"can_delete_region":false,"can_delete_district":false,"can_delete_global":false}}],"cities":[{"id":1629,"name":"Ковалівка","latitude":"47.63809","longitude":"30.56826","district_id":7,"region_id":59,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:41.037+03:00","territorial_community_id":803,"katottg_code":"UA48080050160089923","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Врадіївський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Врадіївська","katottg_raion_id":86,"katottg_raion_name":"Первомайський"},{"id":17060,"name":"Прищепівка","latitude":"47.94433","longitude":"31.58655","district_id":7,"region_id":361,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:21.146+03:00","territorial_community_id":777,"katottg_code":"UA48040170200078541","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Братський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Новомар’ївська","katottg_raion_id":84,"katottg_raion_name":"Вознесенський"},{"id":17130,"name":"Воєводське","latitude":"48.06827","longitude":"31.23139","district_id":7,"region_id":66,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:21.402+03:00","territorial_community_id":802,"katottg_code":"UA48080030040029865","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Арбузинський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Благодатненська","katottg_raion_id":86,"katottg_raion_name":"Первомайський"}],"permissions":{"can_edit_general":false,"can_expand_cluster":false,"can_delete_global":false},"official_word_edit":{"can_edit_name":false},"related_dialect_homonyms":[],"related_literary_words":[{"id":10322,"name":"Бочечка для вурди","word_id":81499},{"id":4583,"name":"бочечка для зберігання солоного сиру","word_id":34948}],"literary_map":{"display_name":"бочечка","variants":[{"id":29448,"name":"кадущина","transcription":"[ кадýшчина ]","official_word_id":2565},{"id":73994,"name":"баривка","transcription":"[ бари́ўка ]","official_word_id":8129},{"id":73999,"name":"барильце","transcription":"[ барилʼце ]","official_word_id":2565},{"id":76143,"name":"берівко","transcription":"[ берівко ]","official_word_id":2565}],"clusters":{"29448":{"words":[{"id":29448,"name":"кадущина","user_id":166,"city_id":7368,"official_word_id":2565,"created_at":"2021-05-27T20:30:00.379+03:00","updated_at":"2021-05-27T20:30:00.379+03:00","verified":true,"transcription":"[ кадýшчина ]","description":"\u003cp\u003eНевеличка бочечка для зберігання заквашеної городини.\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"кадущина","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":2565,"name":"бочечка","created_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","updated_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}}]},"73994":{"words":[{"id":73994,"name":"баривка","user_id":309,"city_id":4134,"official_word_id":8129,"created_at":"2022-02-02T13:58:12.586+02:00","updated_at":"2022-02-02T14:04:11.927+02:00","verified":true,"transcription":"[ бари́ўка ]","description":"\u003cp\u003eрід деревʼяних ґудзиків на капоті\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"баривка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":8129,"name":"бочечка ","created_at":"2022-02-02T13:58:12.579+02:00","updated_at":"2022-02-02T13:58:12.579+02:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}}]},"73999":{"words":[{"id":73999,"name":"барильце","user_id":309,"city_id":2336,"official_word_id":2565,"created_at":"2022-02-02T14:00:27.236+02:00","updated_at":"2022-02-02T14:00:27.236+02:00","verified":true,"transcription":"[ барилʼце ]","description":"\u003cp\u003eбочечка з вербового дерева для горілки з двома днищами\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"барильце","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":2565,"name":"бочечка","created_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","updated_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}}]},"76143":{"words":[{"id":76143,"name":"берівко","user_id":309,"city_id":2550,"official_word_id":2565,"created_at":"2022-02-03T13:37:53.784+02:00","updated_at":"2022-02-03T13:37:53.784+02:00","verified":true,"transcription":"[ берівко ]","description":"\u003cp\u003eбочечка з вербового дерева для горілки з двома днищами\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":"NULL","source_description":"NULL","locale":"ua","filtered_name":"берівко","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":2565,"name":"бочечка","created_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","updated_at":"2021-05-27T20:30:00.370+03:00","verified":true,"description":"NULL","locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}}]},"155942":{"words":[{"id":155942,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":1629,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.819+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.819+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}},{"id":155943,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":17060,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.883+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.883+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}},{"id":155944,"name":"Бари́лка","user_id":459,"city_id":17130,"official_word_id":30961,"created_at":"2024-06-09T22:05:31.924+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.924+03:00","verified":true,"transcription":"[ Бари́лка ]","description":"\u003cp\u003eБочечка для води або вина.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n","audio_url":"","source_type":null,"source_description":null,"locale":"ua","filtered_name":"барйлка","meaning_group_id":null,"favorites_count":0,"type":"dialect_word","official_word":{"id":30961,"name":"Бочечка","created_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","updated_at":"2024-06-09T22:05:31.794+03:00","verified":true,"description":null,"locale":"ua","normalized_name":"бочечка","type":"official_word"}}]}},"cities":{"1629":{"id":1629,"name":"Ковалівка","latitude":"47.63809","longitude":"30.56826","district_id":7,"region_id":59,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:41.037+03:00","territorial_community_id":803,"katottg_code":"UA48080050160089923","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Врадіївський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Врадіївська","katottg_raion_id":86,"katottg_raion_name":"Первомайський"},"2336":{"id":2336,"name":"Хащів","latitude":"49.26819","longitude":"22.77981","district_id":9,"region_id":78,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:43.470+03:00","territorial_community_id":728,"katottg_code":"UA46080190210053596","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Турківський","district_name":"Львівська","territorial_community_name":"Турківська","katottg_raion_id":79,"katottg_raion_name":"Самбірський"},"2550":{"id":2550,"name":"Лолин","latitude":"48.87628","longitude":"23.9447","district_id":4,"region_id":86,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:44.108+03:00","territorial_community_id":493,"katottg_code":"UA26060070060014995","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Долинський","district_name":"Івано-Франківська","territorial_community_name":"Вигодська","katottg_raion_id":53,"katottg_raion_name":"Калуський"},"4134":{"id":4134,"name":"Жукотин","latitude":"48.67784","longitude":"25.06411","district_id":4,"region_id":116,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:50.340+03:00","territorial_community_id":507,"katottg_code":"UA26080090030071490","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Коломийський","district_name":"Івано-Франківська","territorial_community_name":"Коршівська","katottg_raion_id":54,"katottg_raion_name":"Коломийський"},"7368":{"id":7368,"name":"Малий Окорськ","latitude":"50.74533","longitude":"24.92918","district_id":13,"region_id":172,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:30:58.744+03:00","territorial_community_id":65,"katottg_code":"UA07020030130048835","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Локачинський","district_name":"Волинська","territorial_community_name":"Затурцівська","katottg_raion_id":17,"katottg_raion_name":"Володимирський"},"17060":{"id":17060,"name":"Прищепівка","latitude":"47.94433","longitude":"31.58655","district_id":7,"region_id":361,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:21.146+03:00","territorial_community_id":777,"katottg_code":"UA48040170200078541","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Братський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Новомар’ївська","katottg_raion_id":84,"katottg_raion_name":"Вознесенський"},"17130":{"id":17130,"name":"Воєводське","latitude":"48.06827","longitude":"31.23139","district_id":7,"region_id":66,"created_at":"2019-02-02T12:33:35.262+02:00","updated_at":"2026-06-07T09:31:21.402+03:00","territorial_community_id":802,"katottg_code":"UA48080030040029865","geoname_id":null,"country_code":null,"admin1_code":null,"admin2_code":null,"region_name":"Арбузинський","district_name":"Миколаївська","territorial_community_name":"Благодатненська","katottg_raion_id":86,"katottg_raion_name":"Первомайський"}},"split_records":[{"word_id":29448,"literary_label":"бочечка","dialect_name":"кадущина"},{"word_id":73994,"literary_label":"бочечка ","dialect_name":"баривка"}]}}